第420章
“这个麻瓜很聪明嘛。”潘西摇摇头,“可惜人唯一没办法拒绝的就是死亡。”
张老板和若木斋的老板有不同观点,她说:“如果不反抗的话,谁能确定死亡是一定无法拒绝的呢?生命最迷人之处在于不顺从。”
“伏地魔说不定就是这么想的。”格蕾丝爆出一句令在场西方巫师都看向她的话,她有点懵地说,“不是吗?”
普拉瑞斯摇摇头,又是好笑又是无奈:“但那不代表要牺牲别人的生命——不过,他是我们斯莱特林嘛。”
在场斯莱特林浓度极高,大家既理解普拉瑞斯的意思,又不敢接下去。战后的几年里,伏地魔成了斯莱特林间一个不会主动提起的话题,就像德姆斯特朗人很少提格林德沃一样。
张老板眼看氛围down了下去,连忙取出商品给阿斯托利亚挑选。
第一个是一面月宫铜镜,背面中间是一棵桂树,左边是捣药的玉兔,右边是飞天的嫦娥。
“这是月宫婵娟铜镜,许多外国顾客都很喜欢。”张老板把镜面转向阿斯托利亚,笑着说,“你可以问它,今天天气怎么样?”
“今天天气怎么样?”阿斯托利亚说完才想起来,“它听得懂英文吗?”
镜面立刻浮现出太阳、气温、风速和湿度,以及当日推荐着装。
“当然。”张老板又说,“你可以让它给你推荐造型和妆容。”
“呃——”阿斯托利亚不知道该怎么说,只好继续重复张老板的话,“给我推荐造型和妆容。”
镜面上,阿斯托利亚的耳朵上多出了一对大耳环,但那看上去一点也不突兀,眉毛也做了一些改动。
“哇哦!”潘西直拍米里森的胳膊,“这个好!这个好!加上你的自动发带,每天早上都不用管造型了!”
张老板热情德邀请米里森尝试,米里森下令让铜镜用发带设计造型,再让自动发带根据铜镜中的模样编发,三言两语,解放双手。
“买!”米里森当机立断。
阿斯托利亚捂脸,只好看下一个商品。最终买了一个有桂树图案的纹银香囊,十分小巧精致,以及大量配套的中国魔法香料。
张老板说:“里面有常平架,会永远保持平衡,不会漏出来。”
西方巫师游客们在多宝楼大买特卖,普拉瑞斯给温妮买了中国巫师的手串,上面有十二颗,每一颗代表一种生肖,有各自神奇的小魔法。
其他人也没有空手出来,德拉科买了一大堆中国炼金物品和中国金属,以至于老板送了他一本记载中国炼金术历史的小册子。
在多宝楼的斜对面是类似“咿啦猫头鹰店”的“百兽园”——中国巫师的宠物比英国丰富太多了。
“我们送信用信鸽,几乎每个人都养一只信鸽。”王雯雯眨了眨眼,“所以敲中国小巫师窗的不是猫头鹰,是信鸽噢!”
百兽园老板唏嘘地说:“最怕谁缺心眼把信鸽炖了!”
“啊——”潘西直摇头,“我们可不会吃猫头鹰!”
一个穿彩边黑底红衣、头戴同色帽子的年轻女巫笑嘻嘻地说:“烤乳鸽好吃。”
“使不得使不得!”老板头摇得比潘西还厉害。
王雯雯擦了把汗,连忙说:“中国魔法部规定,禁止食用神奇动物。这是百越的巫师,总爱说自己什么都吃。她说的是普通乳鸽,就像你们吃火鸡一样。”
普拉瑞斯眨眨眼睛。王并没有说为什么出台这样的规定,但每个法律背后都有故事……
“百越在哪里?”
“南方,离你们转机的香港很近。”
中国信鸽有着和猫头鹰一样的用途,但巫师们还会养其他的神奇动物。
“这是狸奴,现在习惯直接叫猫了。这是一只中国狸花猫。”圆脸的老板笑容可掬地对着笼子喊,“咪咪——”
笼子里的猫慵懒地扭过头。
老板尴尬地笑了笑:“它有自己的想法。”
“有自己的想法?”米里森喜欢这个说法,“我也养猫,一只猫狸子。英国的猫狸子也有自己的想法,但我的猫不一样,她不太聪明。”
伯斯德夫人挑宠物也要挑最好的,但米里森打死也要妮娜。她认为自己不是个聪明的巫师,凭什么要聪明的猫呢?
妮娜不是只聪明小猫,米莉也不是个聪明小孩,这就是她们俩的缘分啊。
“诶!”老板不同意,顾不上这是顾客,“不是这么说的,狸奴又不用上学,干什么要聪明呢!”
“说的也是!”米里森恍然大悟,心情大好,买下一堆中国猫零食。
神奇动物狸奴有好几种,主要以狸花、玄猫和狮子猫为主。狸花很聪明战斗力很强,但动不动就离家出走。玄猫看起来可怕,但十分忠诚,据说能预知危险。狮子猫性格温顺友好,在雪地里能完全隐形。
“还有灵犬。”老板微笑着说,“但它们经常需要遛,所以不养在这里,喜欢可以预约去看。”
除此之外,宠物还有地域特色。
西南的巫师养五毒,包括英国巫师也会养的蟾蜍。北京巫师喜欢养鹦鹉(危险神奇动物禁止进京!),东北巫师养猎犬海东青,西北巫师喜欢养鹰隼和马,东南巫师还会养锦鲤……
闻言,德拉科立刻问:“真的能转运吗?”
普拉瑞斯忍不住笑了,他对转运还是那么感兴趣。
老板哈哈大笑:“传统上认为有这样的作用,但好运气——天时地利人和缺一不可。”
……听不懂,中国巫师说话太绕了。
走到另一边后,王雯雯看了看老板的位置,才委婉说:“这个神奇动物呢……养好了,巫师心情就好,心情好了,魔法就用得好。”
意思就是说,实际上没有转运的功能,但魔法确实比较唯心,所以也不能说没有用处。
中国巫师说话可真讲究!
逛了三家店,每个人都有自己的收获,王雯雯适时带她们歇会,到一家茶楼吃下午茶。
这是一座四方的小楼,可以点茶和点心,正前方还有个台子,上面有男女坐着一边唱一边弹一种弦乐器,听起来十分悠扬婉转。
“这是评弹。”王雯雯体贴说,“你们听不懂,没关系,很多中国巫师也听不懂,吃点心就好。”
“语言不通,”普拉瑞斯说,“音乐和感情是通的。”
王雯雯顿时笑了起来。
英国人习惯喝红茶,王雯雯给她们点了红茶,但中国红茶喝起来不太一样。中国巫师有一整套的茶具,不加糖和其他调料,纯泡纯喝。
王雯雯体贴外国人的口味,询问用不用帮忙要方糖,除了米里森和普拉瑞斯,其他人都要了。但她没有要到方糖,带回来纸包的白砂糖,凑合用。
米里森摆手说不要:“到一个地方就是要体验一个地方的特色!”
她们吃一些带汤的点心“蟹黄汤包”——有点奇怪,但还算好吃,底部焦焦的点心“生煎”——也很奇怪,但也好吃,千层糕和糕团——绝赞!
英国人还是爱吃甜的,糕团受到极大的欢迎,无论是玫瑰方糕还是定胜糕,双酿团还是条头糕……没有不光盘的。
中国巫师似乎喜欢在吃饭的时候欣赏音乐。一开始大家都正襟危坐地听着,点心上了也不吃,担心不尊重中国演奏家。
直到王雯雯说,这就是一边吃一边听的,大家才放下心来享受。
台上弹“琵琶”的演奏家非常敬业,弹得也很好听,似乎是一条蛇爱上一个人的故事,翻译过来是:《Legend of the White Snake》
德拉科和普拉瑞斯交换了眼神,明白对方在想什么——都想起了伏地魔热衷养蛇的爱好。
“这个故事发生在西湖。”王雯雯尽心地解释说,“离这不远的杭州。”
从茶楼出来,对面就是一家魁地奇运动用品店,米里森说:“中国的魁地奇队很强的!”
中国的魔药和其他国家魔药很不同。
之前谈过古代中国巫师中有炼丹师,他们把魔药和炼金术结合起来。现代中国巫师依旧这样,他们的魔药有很明确的划分,临时的汤剂是液体的,长期保存的魔药是固体的——用炉子炼出来的黑黢黢的丸子。
中国巫师只有专业魔药研究者才会购买炉子,因为学校配有练习的炉子,学生在家练习都是靠手搓,就怕炸炉。
老板笑得很开心,还有点骄傲:“炸药就是在炼丹的时候发明的。”
她们离开丹心堂的时候,还看到门上贴着:「特价!孔圣枕中丹!专治读书善忘,左耳进右耳出!你的复习周不二之选!」
普拉瑞斯来中国之前学了一点中文。但中文没有那么容易学,她只大致知道这是什么意思,憋着笑转过头。
原来全世界的学生都是一样的。
尽管各国麻瓜对中国的形容很可怕,普拉瑞斯几人还是享受到了友好的对待,从深几巷出来后还预约了中国魔法部的访客游览。